Η σαγηνευτική Ζόε Σαλντάνα είναι μία από τις πιο ανερχόμενες νέες ηθοποιούς, έχοντας ήδη στο σύντομο βιογραφικό της πρωταγωνιστικούς ρόλους σε παγκόσμιες εισπρακτικές επιτυχίες όπως το Star Trek και το Avatar. Στην συναρπαστική ταινία Colombiana, η Σαλντάνα αποδεικνύει για άλλη μια φορά τις ικανότητές της ως ηρωίδα δράσης, αναλαμβάνοντας τον πιο δυναμικό ρόλο της καριέρας της μέχρι σήμερα. Το σενάριο υπογράφουν οι Λικ Μπεσόν και Ρόμπερτ Μαρκ Κέιμεν, οι οποίοι έχουν γράψει και το σενάριο της ταινίας Η Αρπαγή, ενώ την σκηνοθεσία υπογράφει ο Ολιβιέ Μέγκατον (Transporter 3). Η Ζόε Σαλντάνα υποδύεται την Καταλίγια Ρεστρέπο, μια ψυχρή εκτελέστρια που θέλει να πάρει εκδίκηση για τη δολοφονία των γονιών της, στην οποία ήταν μάρτυρας όταν ήταν ακόμα κοριτσάκι.