Το νόημα των σχέσεων, η σημασία της φιλίας και η δύναμη που διαθέτει κάποιος όταν αποφασίζει να ακολουθήσει την καρδιά του. Ένας συναισθηματικά υπανάπτυκτος τριαντάρης, αδυνατεί να εκφράσει την αγάπη του στη κοπέλα του. Στη προσπάθεια αυτή αναπτύσσει μια ιδιαίτερη φιλία με ένα ταλαντούχο νάνο, ο οποίος θα τον βοηθήσει να την κερδίσει πίσω