Τότε, ήταν ένα αταίριαστο ζευγάρι αθλητών καλλιτεχνικού πατινάζ, που ερωτεύτηκε και νίκησε στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Τώρα, χρόνια μετά, το ίδιο φαίνεται να συμβαίνει και στην κόρη τους. Η Τζάκι, παθιασμένη πρωταθλήτρια του πατινάζ, με προπονητές τους ολυμπιονίκες γονείς της, αποκτά τον πιο απίθανο παρτενέρ, τον Άλεξ, έναν απειθάρχητο extreme ρόλερ-σκέιτερ. Οι δύο νέοι προσπαθούν να τα πάνε καλά μεταξύ τους, στον πάγο και εκτός, καθώς πλησιάζουν οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί και στοχεύουν στο χρυσό μετάλλιο. Αλλά καθώς ο ανταγωνισμός φουντώνει, φουντώνει και ο έρωτας ανάμεσα τους!