Ο Χένρι και ο στενός του φίλος Νίκι απολαμβάνουν την νεανική τους ανεμελιά πριν καταταγούν στο στρατό. Εν τω μεταξύ στη ζωή του Χένρι μπαίνει η γλυκιά Κάντι και αναπτύσσεται ανάμεσά τους ένα ειδύλλιο επηρεάζοντας τη ζωή και των τριών νεαρών ατόμων, που αναγκάζονται να μεγαλώσουν απότομα δοκιμάζοντας την φιλία τους και ζώντας μοναδικές ευτυχισμένες στιγμές στο τέλος της αθωότητάς τους...