Ο Ρέντζι Χάμοντ, ένας μικροαπατεώνας, που εκτίει ποινή φυλάκισης για ληστεία, παίρνει 48ωρη άδεια για να βοηθήσει τον Τζακ Κέιτς, έναν σκληροτράχηλο και πεισματάρη μπάτσο, να εντοπίσει τους δολοφόνους ενός συναδέλφου του. Η αντιπάθεια που αισθάνονται ο ένας για τον άλλον είναι εμφανής από την πρώτη στιγμή όμως δεν αργούν να συνειδητοποιήσουν πως ο μόνος τρόπος για να γλιτώσουν από βέβαιο θάνατο είναι να συνεργαστούν. Έτσι ο Ρέτζι εκμυστηρεύεται στον Τζακ πως γνωρίζει κάποιον μπάρμαν, που ενδέχεται να κατέχει σημαντικές πληροφορίες για τον φόνο... *Αξιόλογη αστυνομική περιπέτεια, με την οποία ο Νικ Νόλτε και ο Έντι Μέρφι καθιερώθηκαν στο κινηματογραφικό στερέωμα του Χόλιγουντ. Ο Γουόλτερ Χιλ, με πολύχρονη πείρα στη στιλιζαρισμένη σκηνοθεσία ταινιών δράσης, σκιαγραφεί δύο ετερόκλητους χαρακτήρες που αναγκάζονται να συνεργαστούν. *Μπορεί η ταινία να μην χαρακτηρίζεται από την κυνική βία και τον ωμό ρεαλισμό των πρώτων ταινιών του Γουόλτερ Χιλ, όμως διαθέτει σφιχτοδεμένο μοντάζ (εντυπωσιακές οι σεκάνς καταδίωξης, που σηματοδότησαν τη ροή της δράσης αρκετών αστυνομικών ταινιών που ακολούθησαν) και σκιαγραφεί με χιούμορ τον ατίθασο χαρακτήρα του Έντι Μέρφι και την πληθωρική κυνικότητα του Νικ Νόλτε. Μαζί τους η Ανέτ Ο’ Τουλ.