Βρισκόμαστε στον Αύγουστο του 1945. Μια ομάδα παιδιών που επέζησαν από το Ολοκαύτωμα καταφτάνει στο Calgarth Estate της Αγγλίας. Μόνες τους αποσκευές είναι τα ρούχα τους και τα βαριά τραύματα που απέκτησαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης μετά τον ανελέητο διωγμό του εβραϊκού πληθυσμού της Γερμανίας από το Τρίτο Ράιχ. Mια ομάδα ειδικών, που αποτελείται μεταξύ άλλων από έναν ψυχολόγο, έναν προπονητή ποδοσφαίρου και μια ζωγράφο, θα βοηθήσει τα παιδιά να διαχειριστούν τα νέα δεδομένα της ζωής τους, ξεπερνώντας τους εφιάλτες τους. Τα παιδιά θα ξεκινήσουν να μαθαίνουν αγγλικά, να παίζουν ποδόσφαιρο, να ζωγραφίζουν και να γίνονται ο ένας οικογένεια του άλλου, σε μια ιστορία που διδάσκει τη σημασία της ελπίδας.