Πράκτορες 005 είναι ο Κοσμάς Μπουραλάς και ο αδελφός του Δαμιανός, φανατικοί λάτρεις του Τζέϊμς Μποντ, ιδιοκτήτες ενός οινοζυθεστιατορίου και κάτοχοι του 5% των μετοχών μιας βιομηχανίας - εξ ου και ο ... κωδικός αριθμός τους. Χρυσοπόδαρος είναι ο Μικές Παραράς, κάτοχος του 47,5% της βιομηχανίας αυτής, μαζί με τον συνεργάτη του Τέλη Χατζηνέφτη, που εκμεταλλεύεται το προσωπικό και κατακλέβει την επιχείρηση. Η επικείμενη άφιξη της Ρίτας Παυλίδου, κατόχου του άλλου 47,5% των μετοχών, φέρνει τους δύο αδελφούς στην διοίκηση της επιχειρήσεως, όπου με την βοήθεια της Αλέκας και της Φωφώς, αποκαλύπτουν τις κομπίνες των Παραρά και Χατζηνέφτη.