Ο αντισμήναρχος Ρόμπερτ «Ντατς» Χόλαντ είναι παίκτης του μπέιζμπολ για τους Cardinals του Σεντ Λούις. Κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας, τον ξανακαλούν στα όπλα για ακόμα 21 μήνες. Ο Ντατς δεν νιώθει χαρούμενος που παρουσιάζεται, μια και η καριέρα του ανέβαινε συνεχώς, αλλά και η σύζυγος του περιμένει παιδί. Τα πράγματα φυσικά έχουν αλλάξει και στον στρατό, αφού πλέον δεν έχει να υπηρετήσει κατά των ναζί ως πιλότος, αλλά σε βομβαρδιστικά ενάντια της Κορέας.