Σε μια φυλακή στη νότια Γαλλία, οι κρατούμενοι δεν είναι σε θέση να μάθουν ποιος από τους Πιερ Μακάρτ και Λισιέν Ριντέλ που μοιράζονται το ίδιο κελί, είναι το καρφί που κατέδωσε στην αστυνομία τον Γκοβέν και απαγχονίστηκε. Κατά τη διάρκεια του προαυλισμού, μια ομάδα με επικεφαλής τον Φρεντ τους τρομοκρατεί για να αποσπάσουν τις ομολογίες τους. Καταφέρνουν να δραπετεύσουν και καταλήγουν να κρυφτούν σ ένα παραθαλάσσιο σπίτι, όπου διαμένει ένα νεαρό ζευγάρι. Η κοπέλα του ζευγαριού είναι η σαγηνευτική Εύα...