Ο αστυνόμος Νίμαν δολοφονείται στο κρεβάτι του νοσοκομείου και ο Μάρτιν Μπεκ με τους συναδέλφους του έχουν μπροστά τους ένα μυστήριο να λύσουν. Ανακαλύπτουν πως ο Νίμαν ήταν ένας υπερβολικά βίαιος και σκληρός αστυνομικός, για τον οποίο είχαν κατατεθεί αρκετές διαμαρτυρίες. Μία από αυτές φαίνεται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, αυτή του Άκε Έρικσον, του οποίου η σύζυγος πέθανε υπό την ευθύνη του Νίμαν. Τότε, ο Έρικσον ανεβαίνει σε μια οροφή στο κέντρο της Στοκχόλμης και αρχίζει να πυροβολεί τον κόσμο από κάτω του.