Μετά το διωγμό της, από μια αντίπαλη αγέλη, από τα εδάφη όπου κυνηγούσε, μια ομάδα λύκων ανασυντάσσει τις δυνάμεις της κι επιστρέφει για να ανακτήσει τα δικαιώματά της στην περιοχή. Η μάχη για την κυριαρχία, όμως, είναι σκληρή...