Σε αυτή τη δεύτερη μεγάλη περιπέτεια του, το μικρό μας άσπρο αρκουδάκι ταξιδεύει στο αρχιπέλαγος του Γκαλαπάγκος, παρέα με τους καλούς του φίλους. Σε αυτό τον τροπικό παράδεισο θα συναντήσουν πολλά περίεργα και αστεία ζωάκια: πουλιά, καβούρια και χελώνες.