Μια καλοκαιρινή μέρα ο Νόντυ και οι φίλοι του αποφασίζουν να πάνε στην παραλία για να δροσιστούν και να παίξουν. Εκεί ο Νόντυ βλέπει ένα νησάκι γεμάτο θάμνους με ζουμερά μούρα και μαζί με τους φίλους του παίρνει τη βάρκα και φτάνει απέναντι. Μέσα στον ενθουσιασμό τους, όμως, κανένας δεν αντιλαμβάνεται ότι τα δύο σκανδαλιάρικα ξωτικά, που θέλουν τα μούρα για τον εαυτό τους, κάνουν ζημιές στη βάρκα των φίλων! Θα μπορέσει ο Νόντυ να την επισκευάσει για να επιστρέψουν στην Παιχνιδούπολη προτού πέσει το σκοτάδι; Δείτε ακόμα την προσπάθεια του Νόντυ να διοργανώσει ένα πάρτι για τον Αφτιά, να φτιάξει έναν χαρταετό και να κάνει τα σωστά ψώνια στην αγορά!