Χάλιφαξ, 1863. Μια νεαρή γυναίκα – η Miss Lewly, καταφθάνει στο Χάλιφαξ του Καναδά προς αναζήτηση του υπολοχαγού Pinson, με τον οποίο είναι τρελά ερωτευμένη. Το πραγματικό της όνομα είναι Adele Hugo και είναι η δεύτερη κόρη του μεγάλου Γάλλου λογοτέχνη και πολιτικού Victor Hugo. Ο Pinson δεν ανταποκρίνεται στον ερωτά της και με τον τρόπο του της δίνει να καταλάβει ότι είναι μάταιο. Η απόρριψη του Pirson μετατρέπει την αγάπη της σε εμμονή. Έτσι αρχίζει να τον παρακολουθεί και να του δημιουργεί προβλήματα…