Ο Πολωνος 30αρης PAWEL και ο πατερας του ZYGMUNT, εισαγουν ενδυματα απο την Βορεια Γαλλια στην χωρα τους. Γυριζοντας απο ενα επαγγελματικο ταξιδι, βλεπει στην τηλεοραση την γυναικα του EVA. Ειναι η κορη ενος εκ των 8 θυματων, σε ενα ορυχειο κατα την διαρκει απεργιας και 29 χρονια μετα το αιματηρο γεγονος, ακομη ψαχνουν να βρουν τους ενοχους. Ολη η προσοχη τους στρεφεται στον ανθρωπο που εδωσε εντολη στις αρχες να επιτεθουν στους απεργους. Στο επομενο ταξιδι τους ο PAWEL βλεπει σε ενα περιπτερο την φωτογραφια του πατερα του και τον τιτλο ΠΡΟΔΟΤΗΣ. Διαβαζει σοκαρισμενος οτι ο αρχηγος των ανθρακωρυχων και ο φερομενος πρακτορας των μυστικων υπηρεσιων, που διεισδησε στο σωματειο με το ψευδωνυμο ΤΥΦΛΟΠΟΝΤΙΚΑΣ ακολουθωντας κυβερνητικες εντολες, ηταν ο πατερας του. Ενω ολα δειχνουν οτι ειναι μια συνωμοσια για να σπιλωθει η υποληψη του ηρωα, ο ZYGMUNT καταφευγει στη Γαλλια αντι να υπερασπισει τον εαυτο του. Ο γιος τοτε αρχιζει τον δικο του αγωνα για να καθαρισει το ονομα τους,αλλα και να βρει την αληθεια για τον ιδιο και για την γυναικα του.