Αμερικανοί ανιχνευτές στρατιώτες αναλαμβάνουν μια θανάσιμη αποστολή: να προσγειωθούν 30 λεπτά πριν την απόβαση της Νορμανδίας, να εντοπίσουν και να μαρκάρουν τις ασφαλείς περιοχές για την απόβαση των στρατευμάτων και να εγκαταστήσουν έναν μυστικό εξοπλισμό πλοήγησης, αναγκαίο για την επιτυχή έκβαση της αποστολής της 6ης Ιουνίου του 1944.