Oταν είσαι στην Ρώμη, κάνε όπως κάνουν οι Ρωμαίοι. Oταν όμως είσαι στην Αμερική την δεκαετία του εξήντα, την περίοδο των παιδιών των λουλουδιών πως αντιμετωπίζεις τις κοινωνικές αναταράξεις και την απροκάλυπτη αστυνομική βία. Σε αυτά τα ερωτήματα καταφέρνει να δώσει απαντήσεις ο Ιταλός δημιουργός Αντονιόνι μέσα από αυτή την ταινίας του, την μοναδική που γυρίστηκε ποτέ στην Αμερική, στηρίζοντας την πλοκή της γύρω από ένα ζευγάρι. Εκείνη είναι μια γραμματέας ενός επιχειρηματία με διευρυμένα καθήκοντα. Εκείνος είναι ακτιβιστής φοιτητής μπλεγμένος σε φόνο αστυνομικού. Οι δυο τους συναντιούνται τυχαία, ερωτεύονται παράφορα, αλλά ο καθένας τους τελικά οδηγείται σε διαφορετικούς δρόμους, εκείνος σε τραγικό θάνατο και εκείνη σε μια ευκαιρία για νέα ζωή