Ο Τόντον πέθανε αλλά έχει κρύψει την κληρονομιά! Ποιος από τους Γκομέζ και Ταβάρες θα βάλει πρώτος «χέρι» στο παραδάκι, γνωρίζοντας ότι δεν είναι οι μόνοι στο κόλπο; Πόσοι είναι τελικά οι υποψήφιοι κληρονόμοι; Οι δύο μπάτσοι θα ξεκινήσουν ένα ανελέητο και ασταμάτητο κυνήγι θυσαυρού, όπου όλα τα χτυπήματα επιτρέπονται!