Η Κάρλα και ο Μπιλ ζουν μια ήρεμη ζωή, η οποία όμως σκιάζεται από την αδυναμία τους να κάνουν παιδί. Κάποια στιγμή, γνωρίζονται με τον Τζακ και την Μόλι, ένα μυστηριώδες ζευγάρι από τη Νέα Υόρκη και τους υποδέχονται στο σπίτι τους. Σύντομα, αναπτύσσεται μια έντονη ερωτική έλξη μεταξύ της Κάρλας και του Τζακ με αποτέλεσμα να προκαλέσουν την οργή του Μπιλ, ο οποίος ζητά από το ζευγάρι να φύγει. Οι επισκέπτες θα φύγουν, όχι όμως για πολύ, γιατί θα επιστρέψουν κι αυτή τη φορά με κάθε άλλο παρά φιλικές διαθέσεις...