Βελιγράδι, Απρίλιος του 1999. Το εμπάργκο του Νάτο έχει αποκόψει τη Σερβική πρωτεύουσα από τον υπόλοιπο κόσμο. Αμερικανικά κατασκοπικά αεροπλάνα πετούν στον ουρανό. Η μαύρη αγορά ανθεί και ένας από τους κυριότερους εκπροσώπους της είναι ο Λιούμπι, ο οποίος ζει μαζί με τη την αδερφή του, την κόρη της και τη γιαγιά τους μέσα σε ένα μισοδιαλυμένο σπίτι. Ο Λιούμπι εξοργίζεται συνέχεια με την κυβέρνηση, τους Αμερικανούς και το σκύλο του γείτονα!